чо вон хи

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

Sweet Proposal
Mashittneun Cheonghon
맛있는 청혼

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Жанр: кулинария, комедия, романтика
Серий: 16 серий по 50 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пак Сон Су / Park Sung Soo
Перевод: Палата 666

Сестры-бунтарки / Сестры-революционерки
OK Kwang Sisters / Ok Kwangjamae
오케이 광 자매

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, драма, семейный, романтика, триллер
Серий: 100 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Black Pearl, Shadows

Рави / Ravi из группы VIXX находится под следствием. Прокуратура подозревает артиста в уклонении от службы по призыву в действующей армии путём подмены медицинских записей о состоянии здоровья.

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

В драме JTBC "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" Тиффани Ён / Tiffany Young из Girls' Generation взяла на себя роль Рэйчел, помощницы Чжин До Джун (Сон Джун Ки / Song Joong Ki). Тиффани, которая впервые дебютировала в дораме, похвасталась естественной актёрской игрой и свободным владением английского языка.

Alchemy of Souls Part 2
환혼 : 빛과 그림자

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, драма
Серий: 10 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Перевод: Азалии, Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox, DubLik, GREEN TEA

Спасибо, но нет / Родственники
The In-Laws / Daughter-in-Law
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

Если вы заядлый поклонник корейских дорам, то знаете, что у многих корейских сериалов имеется стандартная формула. Иногда нетрудно угадать сюжет и даже концовку. Идеальные бойфренды из корейских дорам мало чем отличаются. У персонажей есть общие особенности, проявляющиеся в бесчисленных сериалах, и в зависимости от зрителя эти клише можно любить или ненавидеть. Вот взгляд на некоторые из самых популярных черт, которые присущи идеальному бойфренду из дорамы в наши дни.

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

За последние несколько лет глобальная популярность корейских дорам выросла. После успеха "Шестой раунд / Squid Game" (2021) кажется, что корейские сериалы нашли свой путь в сердца зрителей по всему миру, а такие сервисы, как Netflix и другие, упрощают их просмотр. Недавно Joy News 24 провели опрос среди 200 инсайдеров индустрии, которые выбрали лучшие корейские дорамы 2022 года.

Полночный хоррор: 6 ночей
Mideunait Horeo: 6 Gaeeui Bam / Mideunait horeo: 6gaeui bam
미드나잇 호러: 6개의 밤

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: ужасы, сборник
Серий: 6 серий по 25 мин.
Канал: Genie TV
Перевод: Мания
Озвучка: GreenMedia

Владельцы бизнеса в Итэвоне жалуются на огромные потери после недавней трагедии, унесшей жизни 158 человек: местные заведения пустуют даже в праздничный сезон. "В этом году Рождество хуже, чем когда пандемия была в самом разгаре. У меня нет ни одного забронированного столика" - рассказал владелец одного из баров.

데시벨

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 00 мин.
Жанр: военный, боевик
Режиссер: Хван Ин Хо / Hwang In Ho
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox

Love Blooming House / Homemade Love Story
오!삼광빌라

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 50 серий по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хон Сок Гу / Hong Seok Ku
Сценарист: Юн Кён А / Yoon Kyung A
Перевод: Shadows, Куда ведут нас мысли, IRISubs

육사오

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Пак Гю Тхэ / Park Gyoo Tae
Перевод: White & Black
Озвучка: есть

Основанный на популярном вебтуне, "Городские пьяницы 2 / City Girl Drinkers 2" рассказывает историю трех женщин, чья жизненная философия вращается вокруг того, чтобы выпить после работы. Ли Сон Бин / Lee Sun Bin играет телевизионного сценариста Ан Со Хи, Хан Сон Хва / Han Sun Hwa играет инструктора по йоге Хан Чжи Ён, а Чон Ын Джи / Jung Eun Ji из Apink играет оригами-блогера Кан Джи Гу. Чхве Ши Вон / Choi Si Won из Super Junior также играет коллегу Ан Со Хи, Кан Бук Гу.

Узор кинари
Lai Kinnaree
ลายกินรี

Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, исторический, детектив
Канал: Channel 3
Серий: 16 серий по 110 мин.
Режиссёр: Оф Понпат Вачирабантжон / Off Pongpat Wachirabunjong
Перевод: Dark Love Stories, YOGA, Альянс

История призраков
Seoul Ghost Story / Doshi Goedam 2
서울괴담 / 도시괴담 2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: сборник, триллер, саспенс, драма, ужасы
Перевод: НаНа
Озвучка: АрхиAsia
рейтинг 18+

5 декабря были арестованы два старших офицера разведки, подозреваемые в том, что они приказали удалить внутренний доклад, предупреждающий о возможном скоплении людей в Итэвоне 29 октября. Ордер на арест Ли Им Чжэ, бывшего начальника полиции Йонсана, был отклонен Западным районным судом Сеула в понедельник вечером.

Любовь для лохов / Любовь, которая замерзнет до смерти
Love That Will Freeze To Death / Frozen Love / Dating to Death
Eoleojugeul Yeonae Ttawi
얼어죽을 연애따위

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серия по 70 мин.
Канал: ENA, Viki
Перевод: Baddest Females, ZOLOTO
Озвучка: AzaVoice